YOU SAID:

when your dog woofs at a slightly higher decibel and you fir

INTO JAPANESE

あなたの犬がモミでわずかに高いデシベルとするヨコ糸とき

BACK INTO ENGLISH

Weft to your dog is slightly higher in FIR decibels when

INTO JAPANESE

あなたの犬に横糸が FIR デシベルでわずかに高いとき

BACK INTO ENGLISH

Your dog woof FIR decibel slightly higher when

INTO JAPANESE

犬横糸の FIR デシベルわずかに高いとき

BACK INTO ENGLISH

When the dog woof FIR decibel slightly higher

INTO JAPANESE

犬がわずかに高いモミ デシベルを横糸とき

BACK INTO ENGLISH

Dog is slightly higher FIR DB woof when

INTO JAPANESE

犬はわずかに高いモミ DB 横糸と

BACK INTO ENGLISH

And slightly higher FIR DB woof dog

INTO JAPANESE

少し高いモミ DB 横糸犬

BACK INTO ENGLISH

A little high FIR DB woof dog

INTO JAPANESE

少し高いモミ DB 横糸犬

BACK INTO ENGLISH

A little high FIR DB woof dog