YOU SAID:

When your orange pajamas and pink doughnuts are splattered in your best friend's wedding home

INTO JAPANESE

親友の結婚式場でオレンジ色のパジャマとピンクのドーナツが飛び散ったとき

BACK INTO ENGLISH

When orange pajamas and pink donuts scattered at the best friend's wedding hall

INTO JAPANESE

親友の結婚式場にオレンジ色のパジャマとピンクのドーナツが散らばったとき

BACK INTO ENGLISH

When orange pajamas and pink donuts are scattered at the best friend's wedding hall

INTO JAPANESE

親友の結婚式場にオレンジ色のパジャマとピンクのドーナツが散らばっているとき

BACK INTO ENGLISH

When my best friend's wedding hall has orange pajamas and pink donuts scattered around

INTO JAPANESE

親友の結婚式場にオレンジ色のパジャマとピンクのドーナツが散らばっているとき

BACK INTO ENGLISH

When my best friend's wedding hall has orange pajamas and pink donuts scattered around