YOU SAID:

Whenever I feel sad, I just think of Spider-Man and he always cheers me up

INTO JAPANESE

私が悲しいと感じるたびに、私はスパイダーマンを考えて、いつも彼は私を鼓舞します

BACK INTO ENGLISH

Every time I feel sad, I think Spiderman, and he always inspires me

INTO JAPANESE

私はこの歌を聞くと彼の名を連想する。

BACK INTO ENGLISH

Every time I hear this song, I think of his name.

INTO JAPANESE

私はこの歌を聞くと彼の名を連想する。

BACK INTO ENGLISH

Every time I hear this song, I think of his name.