YOU SAID:

Whenever I get a package of plain M&Ms, I make it my duty to continue the strength and robustness of the candy as a species.

INTO JAPANESE

プレーンな M&M のパッケージを入手するときはいつでも、種としてのキャンディーの強さと丈夫さを維持する義務があります。

BACK INTO ENGLISH

Whenever you get a package of plain M&Ms, you owe it to them to maintain the strength and toughness of the seed candy.

INTO JAPANESE

プレーンな M&M のパッケージを入手するときはいつでも、シード キャンディーの強度と靭性を維持する義務があります。

BACK INTO ENGLISH

Whenever you get a package of plain M&Ms, you are obligated to maintain the strength and toughness of your seed candies.

INTO JAPANESE

プレーンな M&M のパッケージを入手するときはいつでも、シード キャンディーの強度と靭性を維持する義務があります。

BACK INTO ENGLISH

Whenever you get a package of plain M&Ms, you are obligated to maintain the strength and toughness of your seed candies.