Translated Labs

YOU SAID:

Where are we going from here?

INTO JAPANESE

どこに私たちはここから行くの?

BACK INTO ENGLISH

Where we go from here?

INTO JAPANESE

我々はここからどこに行きますか?

BACK INTO ENGLISH

Do we go to where from here?

INTO JAPANESE

我々はここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do we go from here?

INTO JAPANESE

ここからどこにいきますか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go are you from here?

INTO JAPANESE

どこにあなたはここからです行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go is from here?

INTO JAPANESE

どここちらから行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go are you from here?

INTO JAPANESE

どこにあなたはここからです行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go is from here?

INTO JAPANESE

どここちらから行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go are you from here?

INTO JAPANESE

どこにあなたはここからです行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go is from here?

INTO JAPANESE

どここちらから行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go are you from here?

INTO JAPANESE

どこにあなたはここからです行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go is from here?

INTO JAPANESE

どここちらから行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go are you from here?

INTO JAPANESE

どこにあなたはここからです行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go is from here?

INTO JAPANESE

どここちらから行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

Where do you go from here?

INTO JAPANESE

あなたはここからどこに行くのですか?

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes