YOU SAID:

where do gigolos keep their toolboxes?

INTO JAPANESE

どこジゴロは、彼らのツールボックスを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

Where gigolo is, do you keep their tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロである場合、あなたはそれらのツールボックスを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If a gigolo, do you keep them in the tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロ場合は、ツールボックスにそれらを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If gigolo is, do you keep them in the tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロがある場合は、ツールボックスにそれらを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a gigolo is, do you keep them in the tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロがあるされている場合は、ツールボックスにそれらを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If the gigolo is there, do you keep them in the tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロがある場合は、ツールボックスにそれらを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If there is a gigolo is, do you keep them in the tool box?

INTO JAPANESE

ジゴロがあるされている場合は、ツールボックスにそれらを保つのですか？

BACK INTO ENGLISH

If the gigolo is there, do you keep them in the tool box?