YOU SAID:

Where'd I get you that time? The liver? The kidney? I'm losing track.

INTO JAPANESE

そのときどこに行きますか。肝臓？腎臓？トラックを失います。

BACK INTO ENGLISH

Where are you going then? liver? kidney? I will lose track.

INTO JAPANESE

その後はどこに行きますか。肝？腎臓？私は道に迷うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Where will you go after that? liver? kidney? I will get lost.

INTO JAPANESE

その後どこに行きますか。肝？腎臓？迷子になります。

BACK INTO ENGLISH

Where will you go afterwards? liver? kidney? I get lost.

INTO JAPANESE

その後どこに行きますか。肝？腎臓？私は道に迷ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Where will you go afterwards? liver? kidney? I got lost.

INTO JAPANESE

その後どこに行きますか。肝？腎臓？迷子になりました。

BACK INTO ENGLISH

Where will you go afterwards? liver? kidney? I got lost.