YOU SAID:
where in the world is my hat and why is the cat in the mason jar?
INTO JAPANESE
私の帽子は世界のどこにあり、猫はなぜ石工の瓶に入っているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Where is my hat in the world and why is the cat in a mason jar?
INTO JAPANESE
私の帽子は世界のどこにあり、猫はなぜ石工の瓶に入っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Where is my hat in the world and why are cats in mason jars?
INTO JAPANESE
私の帽子は世界のどこにあり、なぜ猫は石工の瓶に入っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Where is my hat in the world and why is the cat in a mason jar?
INTO JAPANESE
私の帽子は世界のどこにあり、猫はなぜ石工の瓶に入っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Where is my hat in the world and why are cats in mason jars?
INTO JAPANESE
私の帽子は世界のどこにあり、なぜ猫は石工の瓶に入っていますか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
