YOU SAID:

Where mach yau së hiten changend zorg stirt earthsphere? diere ien no spëd cien fictie treatmeijnt. Hva worde yau mach abund go awaich fußar jeg mach not gi worth sëystuff tumachs? go trap zorg og frë stirt palace

INTO JAPANESE

地球の熱がケアを変えるとどこで思う？動物は科学フィクションの扱いをスピードアップさせる必要はない。何をすればもっと早く逃げられる？胃袋に価値がないのに、なぜそんなに無駄なことをするの？ゾルグを捕まえて宮殿から出よう

BACK INTO ENGLISH

Where do you think the heat of the earth would change the care? Animals don't need to speed up the science fiction treatment. What can you do to get away faster? Why do such a wasteful thing when your stomach is worthless? Grab Zorg and get out of the palace

INTO JAPANESE

地球の熱でケアはどう変わると思いますか？動物たちはSF治療を急ぐ必要はありません。どうすれば早く逃げられますか？胃袋が空っぽなのに、なぜそんな無駄なことをするのですか？ゾルグをつかんで宮殿から出て行ってください

BACK INTO ENGLISH

How do you think the heat of the earth will affect your care? The animals don't need to rush to get SF treatment. How can you get away faster? Why do such a pointless thing when your stomach is empty? Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地球の熱があなたの治療にどう影響すると思いますか？動物たちはSF治療を急ぐ必要はありません。どうすればもっと早く逃げられますか？お腹が空いているのに、なぜそんな無駄なことをするのですか？ゾルグをつかんで宮殿から出て行ってください。

BACK INTO ENGLISH

How do you think the heat of the earth will affect your treatment? The animals don't need a rush for SF treatment. How can you get away faster? Why do such useless things when you're hungry? Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱が治療にどう影響すると思う？動物たちはSF治療を急ぐ必要はない。どうすれば早く逃げられる？お腹が空いている時に、どうしてそんな無駄なことをするんだ？ゾルグを掴んで宮殿から出て行け。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect the cure? The animals are in no rush for SF cure. How can we get away faster? Why waste time doing such things when you're hungry? Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治療にどう影響すると思う？動物たちはSF治療を急いでいない。どうすれば早く逃げられる？お腹が空いている時に、そんな事で時間を無駄にする必要はない。ゾルグを掴んで宮殿から出て行け。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect the cure? The animals are in no hurry to cure SF. How can I get out of here faster? No need to waste time on stuff like that when you're hungry. Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治療にどう影響すると思う？動物たちはSFの治療を急いでいない。どうすればここから早く出られる？お腹が空いている時にそんな事に時間を費やす必要はない。ゾルグを掴んで宮殿から出よう。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect healing? The animals are in no hurry to heal SF. How can I get out of here quickly? No need to waste time on stuff like that when you're hungry. Grab your Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治癒にどう影響すると思う？動物たちはSFを急いで治そうとはしない。どうすればここから早く出られる？お腹が空いている時にそんな事に時間を費やす必要はない。ゾーグを持って宮殿から出よう。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect healing? The animals are in no hurry to heal SF. How can I get out of here quickly? No need to waste time on stuff like that when you're hungry. Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治癒にどう影響すると思う？動物たちはSFを急いで治そうとはしない。どうすればここから早く出られる？お腹が空いている時にそんな事に時間を費やす必要はない。ゾルグを掴んで宮殿から出よう。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect healing? The animals are in no hurry to heal SF. How can I get out of here quickly? No need to waste time on stuff like that when you're hungry. Grab your Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治癒にどう影響すると思う？動物たちはSFを急いで治そうとはしない。どうすればここから早く出られる？お腹が空いている時にそんな事に時間を費やす必要はない。ゾーグを持って宮殿から出よう。

BACK INTO ENGLISH

How do you think geothermal heat will affect healing? The animals are in no hurry to heal SF. How can I get out of here quickly? No need to waste time on stuff like that when you're hungry. Grab Zorg and get out of the palace.

INTO JAPANESE

地熱は治癒にどう影響すると思う？動物たちはSFを急いで治そうとはしない。どうすればここから早く出られる？お腹が空いている時にそんな事に時間を費やす必要はない。ゾルグを掴んで宮殿から出よう。