YOU SAID:

Where's the rum gone? I need it.

INTO JAPANESE

ラム酒はどこへ行ったのか。私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Where have all the rum gone? I'll need it.

INTO JAPANESE

行ったすべてのラム酒があるか。私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

All the rum gone? I'll need it.

INTO JAPANESE

ラム酒をすべて行ったか。私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

With all the rum? I'll need it.

INTO JAPANESE

すべてのラムですか。私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

All lamb? I'll need it.

INTO JAPANESE

すべての子羊?私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

All the Lamb? I'll need it.

INTO JAPANESE

すべての子羊?私はそれを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

All the lambs? I need it.

INTO JAPANESE

すべての子羊？それが必要。

BACK INTO ENGLISH

All the lamb? I need it.

INTO JAPANESE

すべての子羊？それが必要。

BACK INTO ENGLISH

All the lamb? I need it.