YOU SAID:

Where there's fire there's combustible material.

INTO JAPANESE

火事がある場所には可燃物があります。

BACK INTO ENGLISH

There are combustibles in places where there is a fire.

INTO JAPANESE

火のある場所には可燃物があります。

BACK INTO ENGLISH

There are combustible materials in places with fire.

INTO JAPANESE

火のある場所には可燃物があります。

BACK INTO ENGLISH

There are combustible materials in places with fire.