YOU SAID:

where will i ever find my pizza peppers if all the dinosaurs have been stealing all of them. The snakes must be hiding all of my onions

INTO JAPANESE

すべての恐竜がすべてのピザペッパーを盗んでいるとしたら、どこでピザペッパーを見つけることができますか。ヘビは私の玉ねぎをすべて隠しているに違いない

BACK INTO ENGLISH

If all the dinosaurs are stealing all the pizza peppers, where can you find them? The snake must be hiding all my onions

INTO JAPANESE

すべての恐竜がすべてのピザペッパーを盗んでいる場合、どこでそれらを見つけることができますか？ヘビは私の玉ねぎをすべて隠しているに違いない

BACK INTO ENGLISH

If all the dinosaurs are stealing all the pizza peppers, where can I find them? The snake must be hiding all my onions

INTO JAPANESE

すべての恐竜がすべてのピザペッパーを盗んでいる場合、どこでそれらを見つけることができますか？ヘビは私の玉ねぎをすべて隠しているに違いない

BACK INTO ENGLISH

If all the dinosaurs are stealing all the pizza peppers, where can I find them? The snake must be hiding all my onions