YOU SAID:

Where'd ya get your license, a cereal box??

INTO JAPANESE

あなたのライセンスは、シリアルの箱をどこ屋?

BACK INTO ENGLISH

Your license is for cereal boxes where ya?

INTO JAPANESE

あなたのライセンスは、シリアルの箱のどこ ya か。

BACK INTO ENGLISH

Your license, where boxes of cereal or ya.

INTO JAPANESE

あなたの免許証、穀物や屋のボックス。

BACK INTO ENGLISH

Your license, cereal or box.

INTO JAPANESE

あなたの免許証、シリアルまたはボックス。

BACK INTO ENGLISH

Your license or serial box.

INTO JAPANESE

あなたのライセンスまたはシリアル ボックス。

BACK INTO ENGLISH

Your license or serial box.