YOU SAID:

Where'd you come from, Cotton Eyed Joe?

INTO JAPANESE

どこから、綿目ジョー来るだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Where the cotton eyed Joe come from?

INTO JAPANESE

綿の目ジョーの由来?

BACK INTO ENGLISH

The origin of the cotton eyed Joe?

INTO JAPANESE

綿の目ジョー?

BACK INTO ENGLISH

Cotton eyed Joe?

INTO JAPANESE

綿の目ジョー?

BACK INTO ENGLISH

Cotton eyed Joe?