YOU SAID:

Wherever there,s a whip, there's a way.

INTO JAPANESE

どこにいても、鞭、方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you are, there are whips and ways.

INTO JAPANESE

どこにいても、鞭と方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you are, there are whips and methods.

INTO JAPANESE

どこにいても、鞭と方法があります。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you are, there are whips and methods.