YOU SAID:

Whether am I Brazilian, or am I just South American, I still do not know

INTO JAPANESE

私はブラジル人なのか、それとも南アメリカ人なのかにかかわらず、私はまだ知りません

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether I am Brazilian or South American, I do not know yet

INTO JAPANESE

私がブラジル人であるか南アメリカ人であるかにかかわらず、私はまだ知りません

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether I am Brazilian or South American, I do not know yet