YOU SAID:

Which, but their children's end, nought could remove, Is now the two hours' traffic of our stage; The which if you with patient ears attend, What here shall miss, our toil shall strive to mend.

INTO JAPANESE

子どもの終わりが、無価値は削除できますが、これは今の段階の 2 つの時間のトラフィック 出席する患者の耳の場合どのようなここを欠場しなければならない、私達の苦労に努めますを修復します。

BACK INTO ENGLISH

You can delete worthless at the end of the child, but this is if the patient attends the stage two hours traffic's ear what here shall miss, our suffering to the repair.

INTO JAPANESE

子供の終わりに価値を削除するがかどうか、患者に出席ステージ 2 時間トラフィックの耳何をここで欠場しなければならない、修理に私たちの苦しみ。

BACK INTO ENGLISH

Or to remove a value at the end of the child whether or not the patient to attend stage 2 hours traffic's ear what here shall miss, to repair our suffering.

INTO JAPANESE

または、またはないかどうか子供の終わり値を削除するに出席するため患者ステージ 2 時間トラフィックの耳何ここを欠場しなければならない、私たちの苦しみを修復します。

BACK INTO ENGLISH

Or not to attend please remove values at the end of the child patients with stage two-hour traffic ear what here shall miss, the repair of our suffering.

INTO JAPANESE

またはに出席してください削除しないステージ 2 時間トラフィックと小児患者の終わり値耳のものをここで欠場しなければならない、私たちの苦しみの修理。

BACK INTO ENGLISH

In addition to attend stage does not remove repair of two hours at the end of the traffic and the pediatric patient value hearing what here shall miss, our suffering.

INTO JAPANESE

さらにステージに出席するは削除されません、トラフィックの終わりに 2 時間の修理とここで聞いて小児患者の値は、私たちの苦しみを欠場しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Attend a stage further, and repair instead of two hours at the end of the traffic, do not delete listen here, not to miss the suffering of our pediatric patients is.

INTO JAPANESE

さらに、ステージに出席し修理代わりにトラフィックの終わりに 2 時間の削除しないでくださいここで聞く、小児患者の苦しみを見逃すことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Attend a stage further, and the repair place do not delete instead of two hours at the end of the traffic is not heard here, Miss the suffering of pediatric patients.

INTO JAPANESE

さらに、ステージに参加し、修理の場所のトラフィックの終わりに 2 時間ではなく削除はここでは、聞いていない小児患者の苦しみを欠場します。

BACK INTO ENGLISH

Delete also participated on stage, instead of two hours at the end of the repair place traffic miss in pediatric patients have not heard here.

INTO JAPANESE

削除は、ステージにも参加した、修理場所のトラフィックの終わりに 2 時間ではなく小児患者におけるミス聞いたことがないここで。

BACK INTO ENGLISH

Delete, joined on the stage here in two hours at the end of the repair place traffic but not heard mistake in pediatric patients have not.

INTO JAPANESE

削除、修復場所トラフィックの終わりに 2 時間でここでステージ上に参加はしないが小児患者の間違いを聞いたことないです。

BACK INTO ENGLISH

Delete, but do not join on stage here in two hours at the end of the repair place traffic heard errors in pediatric patients.

INTO JAPANESE

削除が、小児患者の修理場所を聞いたトラフィック エラーの終わりに 2 時間に段階で、ここに参加しません。

BACK INTO ENGLISH

At the end of a traffic error delete heard the repair place in pediatric patients in stage 2 hours, join here.

INTO JAPANESE

トラフィック エラーの終わりには、削除は修理に小児患者の段階で 2 時間、ここに参加を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

At the end of a traffic error, remove repair in pediatric patients with stage 2 hours, to join heard here.

INTO JAPANESE

トラフィックのエラー、削除修復段階 2 時間、小児患者での終わりに参加を聞いてここで。

BACK INTO ENGLISH

Traffic errors, remove repair stage 2 hours, end in pediatric patients ask to participate here.

INTO JAPANESE

トラフィック エラー削除修復段階 2 時間、小児患者の最後はここに参加する依頼します。

BACK INTO ENGLISH

Traffic error delete recovery stage 2 hours, end of pediatric patients is here to join the request.

INTO JAPANESE

トラフィック エラーを削除回復期 2 時間、小児患者の終わりはここに要求に参加します。

BACK INTO ENGLISH

Traffic error delete recovery stage 2 hours, end of a pediatric patient joins the request here.

INTO JAPANESE

トラフィック エラー削除回復期 2 時間、小児患者の終わりに参加ここで要求します。

BACK INTO ENGLISH

Traffic error delete recovery stage 2 hours, joined at the end of the pediatric patient requests here.

INTO JAPANESE

トラフィック エラーは回復期にここに小児患者の要求の終わりに参加して 2 時間を削除します。

BACK INTO ENGLISH

2 hours to remove the traffic error recovery participating here at the end of a pediatric patient's needs.

INTO JAPANESE

小児の患者さんのニーズの終わりにここに参加しているトラフィックのエラー回復を削除する 2 時間。

BACK INTO ENGLISH

2 hours to remove the error recovery in traffic at the end of the needs of pediatric patients participating in this.

INTO JAPANESE

これに参加する小児患者のニーズの終わりにトラフィックのエラー回復を削除する 2 時間。

BACK INTO ENGLISH

2 hours to remove the error recovery in traffic at the end of the needs of pediatric patients to participate in this.

INTO JAPANESE

これに参加する小児患者のニーズの終わりにトラフィックのエラー回復を削除する 2 時間。

BACK INTO ENGLISH

2 hours to remove the error recovery in traffic at the end of the needs of pediatric patients to participate in this.