YOU SAID:

Which people? Were there any friends, neighbours... etc. There were about forty people in all

INTO JAPANESE

どの人?友人、隣人がいましたか.など。 全部で約40人の人がいた

BACK INTO ENGLISH

Who were you friends with, neighbors, etc. There were about 40 people in all.

INTO JAPANESE

近所の人など、誰と友達だったの? 全部で約40人がいました。

BACK INTO ENGLISH

Who were you friends with, such as your neighbors? There were about 40 people in total.

INTO JAPANESE

近所の人など、誰と友達でしたか。 合計で約40人がいました。

BACK INTO ENGLISH

Who were you friends with, such as your neighbors? In total, there were about 40 people.

INTO JAPANESE

近所の人など、誰と友達でしたか？ 合計で約40人でした。

BACK INTO ENGLISH

Who were you friends with, such as your neighbors? In total, there were about 40 people.