YOU SAID:

which will be activated if we hear jon say tofu exercise or romantic comedy

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の運動やロマンティックコメディを言うのを聞くと活性化されます

BACK INTO ENGLISH

Hearing John say tofu exercises and romantic comedies will rejuvenate you

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の練習やロマンチックなコメディーがあなたを若返らせると言うのを聞くと

BACK INTO ENGLISH

When you hear John say tofu practice and romantic comedy will rejuvenate you

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の練習とロマンティックコメディがあなたを若返らせると言うのを聞くと

BACK INTO ENGLISH

When you hear John say that tofu practice and romantic comedy will rejuvenate you

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の練習とロマンティックコメディがあなたを若返らせると言うのを聞くとき

BACK INTO ENGLISH

When you hear John say tofu practice and romantic comedy will rejuvenate you

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の練習とロマンティックコメディがあなたを若返らせると言うのを聞くと

BACK INTO ENGLISH

When you hear John say that tofu practice and romantic comedy will rejuvenate you

INTO JAPANESE

ジョンが豆腐の練習とロマンティックコメディがあなたを若返らせると言うのを聞くとき