YOU SAID:

While the Runner has fewer than 6, Bryan Stinson gains ": Play a transaction operation from Archives, ignoring all costs. Remove that transaction from the game instead of trashing it."

INTO JAPANESE

ランナーが 6 未満の間、ブライアン スティンソンは「: すべてのコストを無視して、アーカイブからトランザクション オペレーションをプレイする。そのトランザクションをトラッシュする代わりにゲームから削除する。」を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

While Runner is under 6, Brian Stinson gains ``: Play a transaction operation from the Archives, ignoring all costs. Instead of trashing that transaction, remove it from the game.''

INTO JAPANESE

ランナーが 6 未満の間、ブライアン スティンソンは ``: すべてのコストを無視して、アーカイブからトランザクション オペレーションをプレイします。その取引を破棄する代わりに、ゲームから削除してください。」

BACK INTO ENGLISH

While there are less than 6 runners, Brian Stinson ``: plays a transaction operation from the archive, ignoring all costs. Instead of discarding the transaction, remove it from the game. ”

INTO JAPANESE

実行者が 6 人未満の場合、Brian Stinson ``: はすべてのコストを無視して、アーカイブからトランザクション操作を実行します。トランザクションを破棄する代わりに、ゲームから削除します。 」

BACK INTO ENGLISH

If there are less than 6 performers, Brian Stinson ``: ignores all costs and executes transaction operations from the archive. Instead of discarding the transaction, remove it from the game. ”

INTO JAPANESE

実行者が 6 人未満の場合、Brian Stinson ``: はすべてのコストを無視し、アーカイブからトランザクション操作を実行します。トランザクションを破棄する代わりに、ゲームから削除します。 」

BACK INTO ENGLISH

If there are less than 6 performers, Brian Stinson ``: ignores all costs and performs transactional operations from the archive. Instead of discarding the transaction, remove it from the game. "

INTO JAPANESE

実行者が 6 人未満の場合、Brian Stinson ``: はすべてのコストを無視し、アーカイブからトランザクション操作を実行します。トランザクションを破棄する代わりに、ゲームから削除します。 "

BACK INTO ENGLISH

If there are less than 6 performers, Brian Stinson ``: ignores all costs and performs transactional operations from the archive. Instead of discarding the transaction, remove it from the game. "