YOU SAID:
while you were gone you missed 3 exams. really. and 20 homework assignments. okay, I'm gonna be right back. then I flew myself right into the sun
INTO JAPANESE
あなたは3つの試験を欠席していました。本当に。 20の宿題があります。さて、私はすぐに戻ってくるつもりです。それから私は太陽のまわりで自分自身を飛んだ
BACK INTO ENGLISH
You were absent from the three exams. truly. I have twenty homework assignments. Well, I am planning to come back soon. Then I flew myself around the sun
INTO JAPANESE
あなたは3つの試験に欠席していました。本当に。私は20の宿題を持っています。まあ、私はすぐに戻ってくるつもりです。それから私は太陽のまわりで自分自身を飛んだ
BACK INTO ENGLISH
You were absent from the three exams. truly. I have twenty homework assignments. Well, I am going to come back soon. Then I flew myself around the sun
INTO JAPANESE
あなたは3つの試験に欠席していました。本当に。私は20の宿題を持っています。まあ、私はすぐに戻ってくるつもりです。それから私は太陽のまわりで自分自身を飛んだ
BACK INTO ENGLISH
You were absent from the three exams. truly. I have twenty homework assignments. Well, I am going to come back soon. Then I flew myself around the sun
This is a real translation party!