YOU SAID:

Whilst Chichikov was thus conversing and partaking of the sucking pig until only a fragment of it seemed likely to remain, the sound of an approaching vehicle made itself heard. Peering through the window, he saw draw up to the tavern door a light britchka drawn by three fine horses.

INTO JAPANESE

Chichikov はこうして会話断片のみ残る可能性も考えられたまでしゃぶり豚の参加者ながら近づいてくる車の音は聞いたことそれ自身を作った。彼を見たウィンドウを介してピアリング、酒場のドアにいい馬を 3 つ描き下ろし光 britchka 描きます。

BACK INTO ENGLISH

Chichikov and could thus remain only a conversation piece the sound of cars approaching until participants sucking pigs while made itself heard. Three draws good peering, Cantina doors horse through the window he saw the draw down light britchka.

INTO JAPANESE

Chichikov、従って会話部分参加者しゃぶり豚自体、聞いたまで近づく車の音だけは残る可能性があります。良いピアリング、窓からカンティーナ ドア馬 3 つの描画、彼は描き下ろしの光 britchka を見た。

BACK INTO ENGLISH

Chichikov, heard the conversation participants sucking pigs itself, so until may remain only the sound of the approaching car. Cantina doors Ma 3 drawing, he saw light britchka drawn good peering through Windows.

INTO JAPANESE

Chichikov、聞いた会話参加者しゃぶり豚自体、これまで近づいてくる車の音だけに残ることがあります。カンティーナ ドア図面 Ma 3、彼は窓から光の britchka が描かれた良いピアリングを見た。

BACK INTO ENGLISH

Chichikov, may remain the only sound heard conversation participants sucking pigs itself, the ever approaching vehicles. Cantina doors drawing Ma 3, he saw good peering britchka light is drawn from the window.

INTO JAPANESE

Chichikov が唯一残る会話参加者しゃぶり豚自体、これまで接近車両の音。カンティーナ ドア 3 Ma を描画、彼は窓から良いピアリング britchka 光を描画を見た。

BACK INTO ENGLISH

Chichikov remains the only conversation participants sucking pigs itself, which from the sounds of approaching vehicles. Draw the Cantina doors Ma 3, he saw drawing good peering britchka light from the window.

INTO JAPANESE

Chichikov 残る唯一の会話参加者しゃぶり豚自体、接近車両の音から。カンティーナ ドア 3 Ma を描画、彼は窓から良いピアリング britchka 光を描いて見た。

BACK INTO ENGLISH

From the sound of Chichikov remains the only conversation participants sucking pigs itself, approaching vehicles. Draw the Cantina doors Ma 3, he saw drew good peering britchka light from the window.

INTO JAPANESE

Chichikov 音から唯一会話の参加者自体豚をしゃぶり、接近車両のままです。カンティーナ ドア 3 Ma を描画、彼を見たが窓から良いピアリング britchka 光を集めた。

BACK INTO ENGLISH

Sucking only conversation participants themselves hogs from Chichikov, remains of approaching vehicles. Good peering britchka light was collected Cantina doors Ma 3 draw, saw him through the window.

INTO JAPANESE

Chichikov、接近車両の残骸から豚自身会話参加者のみを吸引します。良いピアリング britchka 光 Ma 3 描画収集のカンティーナ ドア、窓から彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

From the wreckage of Chichikov, approaching vehicles sucking pigs own participants only. He looked good peering britchka Ma 3 drawing collection Cantina doors, Windows.

INTO JAPANESE

Chichikov の残骸からしゃぶり豚の独自の参加者の車両だけに近づいています。彼は良いピアリング britchka Ma 3 図面コレクション カンティーナ ドア、窓を見た。

BACK INTO ENGLISH

Only vehicles of its own participants in sucking pig is approached from the remnants of Chichikov. He saw good peering britchka Ma 3 drawing collection Cantina doors, Windows.

INTO JAPANESE

ブタ吸引で参加者の車だけは Chichikov の残党から近づかれます。彼は良いピアリング britchka Ma 3 図面コレクション カンティーナ ドア、窓を見た。

BACK INTO ENGLISH

Only the vehicles of the participants is approached from the remnants of Chichikov in sucking pig. He saw good peering britchka Ma 3 drawing collection Cantina doors, Windows.

INTO JAPANESE

参加者の車だけはブタ吸引で Chichikov の残骸から近づかれます。彼は良いピアリング britchka Ma 3 図面コレクション カンティーナ ドア、窓を見た。

BACK INTO ENGLISH

Only the vehicles of the participants is approached from the remnants of Chichikov in sucking pig. He saw good peering britchka Ma 3 drawing collection Cantina doors, Windows.