YOU SAID:

Whip, neigh neigh, and hit the Juan.

INTO JAPANESE

ホイップ、いななき、いななくし、フアンをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Whip, inanaki, hit Juan neigh.

INTO JAPANESE

鞭、inanaki、フアンのいななきをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Whips, inanaki and neighing of Juan was hit.

INTO JAPANESE

鞭、inanaki、フアンのいななきがヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Whips, inanaki and neighing of Juan was hit.