YOU SAID:

Whip, whip, like a brick scale on fish

INTO JAPANESE

鞭、鞭、魚の鱗のように

BACK INTO ENGLISH

Whip, whip, like fish scales

INTO JAPANESE

鞭、鞭、魚の鱗のように

BACK INTO ENGLISH

Whip, whip, like fish scales