YOU SAID:

White House aides scrambled to deal with an unusual rupture after suggesting that former President Barack Obama used a British spy agency to wiretap Donald J. Trump during the campaign.

INTO JAPANESE

ホワイトハウスの補佐官は、元大統領バラク・オバマがキャンペーン中にドナルド ・ j ・ トランプを盗聴する英国のスパイ代理店を使用することを示唆した後異常破断に対処するスクランブル。

BACK INTO ENGLISH

Scrambling to deal with the abnormal rupture after White House aides suggested using spy agencies United Kingdom President Barack during the campaign to tap Donald j. Trump.

INTO JAPANESE

ホワイトハウスの補佐官は、ドナルド ・ j ・ トランプをタップする、キャンペーン期間中にスパイ機関イギリス大統領バラクを使用して示唆された後異常破断に対処するスクランブル。

BACK INTO ENGLISH

Scrambling to deal with the abnormal rupture after suggested using spy agencies United Kingdom President Barack White House aide during the campaign period, Donald j. Trump, tap.

INTO JAPANESE

キャンペーン期間中のスパイ機関イギリス大統領バラク ホワイトハウス補佐官を使用して示唆された後異常破断に対処するスクランブル、ドナルド ・ j ・ トランプをタップします。

BACK INTO ENGLISH

Spy agencies United Kingdom President during the campaign period press scrambled to deal with abnormal rupture after Barack White House aide suggested, Donald j. Trump.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプを提案した後異常破断に対処をキャンペーン期間中に機関イギリス大統領をスパイします。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald j. Trump the proposed the abnormal rupture to deal with spy agencies United Kingdom President during the campaign period.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ提案されたキャンペーン期間中のスパイ機関イギリス大統領に対処する異常破断。

BACK INTO ENGLISH

To deal with during the campaign suggested Barack presidential aide, Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President abnormal rupture.

INTO JAPANESE

キャンペーン期間中に対処するには、バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関イギリス大統領異常破断が示唆されました。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President abnormal rupture was suggested to cope during the campaign period.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関イギリス大統領異常破断は、キャンペーン期間中に対処するために示唆されました。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President abnormal rupture, a deal during the campaign period has been suggested.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関イギリス大統領異常破断、キャンペーン期間中の取引が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President abnormal rupture, trading during the campaign period has been suggested.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官は、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関イギリス大統領の異常な破裂、キャンペーン期間中の取引が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President's unusual rupture, trading during the campaign period has been suggested.

INTO JAPANESE

バラク大統領の補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関イギリス大統領の異常な破壊、キャンペーン期間中の取引が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald j. Trump spy agencies United Kingdom President's unusual transactions during the campaign period has been suggested and destroyed.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルド ・ j ・ トランプ スパイ機関キャンペーン期間中イギリス大統領の異常な取引を示唆されており破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Barack presidential aide, Donald and destroys the abnormal trading United Kingdom President j. Trump spy agency during the campaign period has been suggested.

INTO JAPANESE

バラク大統領補佐官、ドナルドと異常の取引イギリス大統領 j. キャンペーン期間中のスパイ機関が示唆されているトランプを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the Trump Barack presidential aide, Donald and abnormal trading United Kingdom President j. during the campaign's spy agency has been suggested.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ バラク大統領補佐官を破壊し、キャンペーンのスパイ機関中に異常取引イギリス大統領 j. が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump Barack presidential aide the spy agency in the campaign has been suggesting abnormal trading United Kingdom President j..

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ バラク大統領補佐官のキャンペーンでスパイ機関に異常取引イギリス大統領 j 示唆されています.

BACK INTO ENGLISH

In a presidential aide, Donald Trump Barack campaign spy agency abnormal trading United Kingdom President j has been suggested.

INTO JAPANESE

大統領補佐官のドナルド ・ トランプ バラク キャンペーン スパイ機関異常取引イギリス大統領 j が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

A presidential aide Donald Trump Barack campaign spy agency abnormal trading United Kingdom President j has been suggested.

INTO JAPANESE

大統領補佐官ドナルド ・ トランプ バラク キャンペーン スパイ機関異常取引イギリス大統領 j が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Presidential aide Donald Trump Barack campaign spy agency abnormal trading United Kingdom President j has been suggested.

INTO JAPANESE

大統領補佐官ドナルド ・ トランプ バラク キャンペーン スパイ機関異常取引イギリス大統領 j が示唆されています。

BACK INTO ENGLISH

Presidential aide Donald Trump Barack campaign spy agency abnormal trading United Kingdom President j has been suggested.