YOU SAID:

White shirt now red my bloddy nose

INTO JAPANESE

白いシャツは今私のブロディ鼻を赤く

BACK INTO ENGLISH

White shirt now red my Brody nose

INTO JAPANESE

白いシャツは今私のブロディの鼻を赤く

BACK INTO ENGLISH

The white shirt now reddies my Brody's nose

INTO JAPANESE

白いシャツは今私のブロディの鼻を赤くする

BACK INTO ENGLISH

The white shirt now reddies my Brody's nose