YOU SAID:

Whitewashed prototypes are the tops of the tops

INTO JAPANESE

白塗りのプロトタイプは、トップのトップです

BACK INTO ENGLISH

White-painted prototype is the top of the top

INTO JAPANESE

白塗りのプロトタイプはトップのトップです

BACK INTO ENGLISH

White painted prototype is the top of the top

INTO JAPANESE

白塗りのプロトタイプはトップのトップです

BACK INTO ENGLISH

White painted prototype is the top of the top