YOU SAID:
Who am I now in this world without her? Petty and dull, with the nerve to doubt her.
INTO JAPANESE
彼女のいないこの世界で、私は今何者なのでしょうか？狭量で鈍感で、彼女を疑う神経を持っている。
BACK INTO ENGLISH
Who am I now in this world without her? He is narrow-minded and insensitive, and has the nerve to doubt her.
INTO JAPANESE
彼女のいないこの世界で、私は今何者なのでしょうか？彼は心が狭くて鈍感で、彼女を疑う神経を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Who am I now in this world without her? He is narrow-minded and insensitive, and has the nerve to doubt her.
That didn't even make that much sense in English.
