YOU SAID:

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh You decide if you're ever gonna let me know (yeah) Suicide if you ever try to let go, uh I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah Who am I? Someone that's afraid to let go, uh You decide if you're ever gonna let me know (yeah) Suicide if you ever try to let go, uh I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

INTO JAPANESE

私は誰？誰かが放置するのを恐れている、あなたは決して私に知らせる（ええ）をするつもりかどうかを決めるあなたが行こうとするならば、ああ私は悲しいよ、私は知っているよ、悲しいよ、ええ私は誰ですか？誰かが放置するのを恐れている、あなたは決して私に知らせる（ええ）をするつもりかどうかを決めるあなたが行こうとすると、ああ私は悲しい、私はええ、ええ、悲しいよ、私はk

BACK INTO ENGLISH

Who am I? Afraid to leave someone, you never let me know (Yes) If you decide whether or not it is going to go, Oh I'm sad, I know, sad, yes I do?? Afraid to leave someone, you never

INTO JAPANESE

私は誰？誰かを残すことを恐れ、あなたは私に知らせることはありません（はい）それが行くつもりかどうかを決定する場合は、ああ私は悲しいです、私は知っている、悲しい、はい私は？誰かを残すことを恐れ、あなたは決して

BACK INTO ENGLISH

Who am I? Fear of leaving someone, let me know that you do not (Yes) is when you decide whether or not it will go Oh I feel sad, I know, sad, yes I? Fear of leaving someone, you never

INTO JAPANESE

私が誰かって。誰かを残しての恐怖、そうしないことを教えて (はい) は決定するときそれはオハイオ州私は悲しい、私は知っている、悲しい、そう私は行くかどうか?誰か、決してあなたを残しての恐怖

BACK INTO ENGLISH

I have someone. Fear of leaving someone out, so don't tell me, (Yes) is to decide when it is sad, Oh my, I know, sad, whether or not so I go? someone, fear of never leaving you

INTO JAPANESE

誰かがあります。恐怖、誰かを残しての教えていないので (Yes) は決定することそれが悲しいとき、ああ私は、私知っている、悲しい、かどうか私は行くか。誰かは、決してあなたを残しての恐怖

BACK INTO ENGLISH

There is someone. So do not tell of fear, leaving someone (Yes), whether or not when you decide it is sad, Oh I, I know, sad, I go. Someone's fear of never leaving you

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない恐怖、それは悲しいことを決定するかどうか (はい)、誰かを残してのああ、私は、私知っている、悲しい、私は行きます。決してあなたを残しての誰かの恐怖

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes), someone to leave whether or not fear, it will be sad Oh, I, I know, sad, I will go. Fear of someone's never leave you

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない (はい)、恐怖、それがかどうかを残して誰か悲しいああ、私は、私知っている、悲しい、私は行きます。誰かの恐怖はあなたを離れること

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes) the fear, it's whether or not leaving someone sad sad, I'll go, Oh, my, I know. Never leave your fear of someone

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない (Yes) 恐怖、悲しい悲しい、私は行くよ、ああ、私は、私は知っている誰かを残すかどうかです。誰かの恐怖を離れることはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. I do not teach (Yes) Fear, sad sad, I will go, ah, I, whether I leave someone I know. There is no way to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。(はい) を教えない恐怖、悲しい悲しい、行くだろうが、ああ、私は、私は知っている誰かを残すかどうか。誰かの恐怖のままにする方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Fear does not teach (Yes), sad sad, whether or not it would, but I leave someone who knows Oh, I will. How to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。恐怖を (はい)、教えていない、悲しい悲しい、かどうかそれが、私はオハイオ州を知っている人を残すつもりです。どのように誰かの恐怖を残して。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Don't tell me (Yes), fear, sad sad, whether it is going to leave who knows Oh, I. How to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。(はい) を教えていない、恐れ、悲しい悲しい、ああ、誰を残すかどうか私。どのように誰かの恐怖を残して。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes), sad, scared, sad, Oh, leave anyone or I. How to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない (はい)、悲しい、怖い、悲しい、ああ、誰か私を残します。どのように誰かの恐怖を残して。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes), sad, scared, sad, Oh, someone leaves. How to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない (はい)、悲しい、怖い、悲しい、ああ、誰かの葉。どのように誰かの恐怖を残して。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes), sad, scared, sad, Oh, somebody leaves. How to leave someone's fear.

INTO JAPANESE

誰かがあります。教えていない (はい)、悲しい、怖い、悲しい、ああ、誰かの葉。どのように誰かの恐怖を残して。

BACK INTO ENGLISH

There is someone. Do not tell me (Yes), sad, scared, sad, Oh, somebody leaves. How to leave someone's fear.