YOU SAID:

who are we to say that what we are, is who we are

INTO JAPANESE

過去が　その人物の今現在のすべてを 表わすわけじゃない

BACK INTO ENGLISH

What we were is not who we are.

INTO JAPANESE

過去が　その人物の今現在のすべてを 表わすわけじゃない

BACK INTO ENGLISH

What we were is not who we are.