YOU SAID:

Who are you who are so wise I the ways of science.

INTO JAPANESE

私の科学のやり方がとても賢いあなたは誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Who are you who are very smart in my way of science?

INTO JAPANESE

私の科学のやり方で非常に賢いあなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you very smart in my scientific way?

INTO JAPANESE

私の科学的な方法であなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you in my scientific way?

INTO JAPANESE

私の科学的な方法であなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you in my scientific way?