YOU SAID:

Who do you think you are, some loser who doesn't want to have fun, because that's exactly how you're acting right now

INTO JAPANESE

あなたは誰だと思いますか、楽しみたいと思わない敗者もいます。

BACK INTO ENGLISH

Who do you think, and some losers don't want to have fun?

INTO JAPANESE

あなたは誰だと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Who do you think you are?

INTO JAPANESE

- おまえ何様のつもりだ？

BACK INTO ENGLISH

Who do you think you are?