YOU SAID:
Who does Mr. Elis want in trade for Sie?
INTO JAPANESE
Elis氏はSieの貿易を誰が望んでいるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Who wants Sie's trade with Mr. Elis?
INTO JAPANESE
SieさんとElisさんとの取引を望んでいるのは誰ですか？
BACK INTO ENGLISH
Who wants to trade with Sie and Elis?
INTO JAPANESE
SieとElisと誰と取引したいのですか？
BACK INTO ENGLISH
Who do you want to trade with Sie and Elis?
INTO JAPANESE
あなたはSieとElisと誰と取引したいですか？
BACK INTO ENGLISH
Who do you want to trade with Sie and Elis?
You've done this before, haven't you.
