YOU SAID:

Who eats candy by the furnace? Inadequate savages, that’s who. Be on the look out for thieves who are hungry and teethless.

INTO JAPANESE

炉のそばでキャンディを食べるのは誰ですか? それは、無能な野蛮人です。空腹で歯のない泥棒に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Who eats candy by the hearth? It's a helpless barbarian. Beware the hungry and toothless thief.

INTO JAPANESE

暖炉のそばでキャンディを食べるのは誰ですか? それは無力な野蛮人です。空腹で歯のない泥棒に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Who eats candy by the fireplace? It's a helpless barbarian. Beware of hungry and toothless thieves.

INTO JAPANESE

暖炉のそばでキャンディを食べるのは誰ですか? それは無力な野蛮人です。空腹で歯のない泥棒に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Who eats candy by the fireplace? It's a helpless barbarian. Beware of hungry and toothless thieves.