YOU SAID:
who is going to be next up in this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi
INTO JAPANESE
誰がこのrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiの次になるつもりです
BACK INTO ENGLISH
Who is going to be following this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi
INTO JAPANESE
このrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiに続いている人は誰ですか？
BACK INTO ENGLISH
Who is following this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi?
INTO JAPANESE
誰がこのrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiに従っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Who follows this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi?
INTO JAPANESE
このrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiに続いているのは誰ですか？
BACK INTO ENGLISH
Who is following this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi?
INTO JAPANESE
誰がこのrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiに従っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Who follows this rediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssi?
INTO JAPANESE
このrediculdfsdf ngsdfkhvbidkhssiに続いているのは誰ですか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
