YOU SAID:

who lives in a pineapple under the sea, absorbent and yellow and porous as he

INTO JAPANESE

海の下のパイナップルに住んでいる人は、吸収性があり、黄色で多孔質です。

BACK INTO ENGLISH

Those who live in pineapples under the sea are absorbent, yellow and porous.

INTO JAPANESE

海底のパイナップルに住む人々は、吸収性があり、黄色で多孔質です。

BACK INTO ENGLISH

People who live in pineapples on the seabed are absorbent, yellow and porous.

INTO JAPANESE

海底のパイナップルに住む人々は、吸収性があり、黄色で多孔質です。

BACK INTO ENGLISH

People who live in pineapples on the seabed are absorbent, yellow and porous.