YOU SAID:
who pardoned the fish in its wake?
INTO JAPANESE
誰がその航海でその魚を赦しましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who forgave that fish in the voyage?
INTO JAPANESE
誰が航海中にその魚を許した？
BACK INTO ENGLISH
Who forgave that fish during the voyage?
INTO JAPANESE
誰が航海中にその魚を許しましたか？
BACK INTO ENGLISH
Who forgave that fish during the voyage?
You've done this before, haven't you.
