YOU SAID:

who remembers that i farted into the bag?

INTO JAPANESE

私がバッグにfarったことを誰が覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who remembers that I was far in my bag?

INTO JAPANESE

私がかばんの中にいたことを誰が覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who remembers that I was in my bag?

INTO JAPANESE

誰が私がバッグに入っていたことを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who remembers that I was in the bag?

INTO JAPANESE

私がバッグに入っていたことを誰が覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who remembers that I was in the bag?