YOU SAID:

Who’s that man you see who grooms his stache so well man of mystery they call me Mr L!

INTO JAPANESE

彼らが私をL氏と呼んでいる謎の男が彼のstacheをとてもよく手入れしているあなたが見るその男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

A mysterious guy they call me Mr. L is very well grooming his stache Who is the guy you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる不思議な男L氏は彼のstacheを非常によく手入れしていますあなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious guy they are calling me Mr. L cares for his stache very well Who is the guy you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる謎の男L氏は彼の悩みをとてもよく気にかけていますあなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious man they are calling me Mr. L cares very much about his troubles Who is the man you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる謎の男Lさんは彼の悩みをとても気にかけていますあなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious man L, who they are calling me, cares very much about his troubles Who is the man you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる謎の男Lは、彼の悩みをとても気にかけています。あなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious man L, who they call me, is very concerned about his worries. Who is the man you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる謎の男Lは、彼の心配事を非常に心配しています。あなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious man L they are calling me is very worried about his worries. Who is the man you see!

INTO JAPANESE

彼らが私を呼んでいる謎の男Lは彼の心配をとても心配しています。あなたが見る男は誰ですか！

BACK INTO ENGLISH

The mysterious man L they are calling me is very worried about his worries. Who is the man you see!