YOU SAID:

Who wants to have some fun?!

INTO JAPANESE

誰が楽しみたいと思っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Who would like to have fun?

INTO JAPANESE

誰が楽しいことをしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Fun to anyone you want?

INTO JAPANESE

誰にも楽しくしたいですか。

BACK INTO ENGLISH

Anyone want to have fun.

INTO JAPANESE

誰もは楽しい時を過すしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will have fun you want.

INTO JAPANESE

みんなあなたが楽しみたいことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has something you want to have fun.

INTO JAPANESE

誰もが楽しみたいものがあります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has something to enjoy.

INTO JAPANESE

誰もが楽しめる何かを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have something that everyone can enjoy.

INTO JAPANESE

誰もが楽しめるものがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something everyone can enjoy.

INTO JAPANESE

誰もが楽しめるものがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something everyone can enjoy.