YOU SAID:

Who would be the worst person to be stuck in an elevator with? How about the best person to be stuck in an elevator with?

INTO JAPANESE

誰だろうとエレベーターで立ち往生する最悪の人か。エレベーターで立ち往生する方法について最高の人ですか。

BACK INTO ENGLISH

The worst person who would be stuck in an elevator? How to get stuck in an elevator is the best?

INTO JAPANESE

エレベーターの中で立ち往生される最悪の人?エレベーターの中で立ち往生を取得する方法、ベストですか。

BACK INTO ENGLISH

Worst people that are stuck in the elevator? what is best way to get stuck in the elevator.

INTO JAPANESE

最悪なエレベーターの中で立ち往生している人ですか。エレベーターの中で立ち往生を取得する方法は何をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

People who are stuck in the elevator with the worst? Recommend something is getting stuck in an elevator.

INTO JAPANESE

最悪でエレベーターの中で立ち往生している人ですか。何かが詰まっているエレベーターの中でお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

At worst, are stuck in an elevator? It is recommended in the elevator or something is clogged.

INTO JAPANESE

最悪の場合、エレベーターの中で立ち往生しているか。エレベーターの中でお勧めは、または何かが詰まっています。

BACK INTO ENGLISH

Do you the it worst case, stuck in an elevator? Packed in an elevator suggest or something.

INTO JAPANESE

それ最悪の場合、エレベーターの中で立ち往生しているか。エレベーターの中でパックを提案するまたは何か。

BACK INTO ENGLISH

Do you that it worst case, stuck in an elevator? Propose a pack in the elevator or something.

INTO JAPANESE

それは最悪の場合、エレベーターの中で立ち往生しているですか。エレベーターの中や何かのパックを提案します。

BACK INTO ENGLISH

Stuck in the elevator when the worst of it is. Suggest a pack or anything else in the elevator.

INTO JAPANESE

最悪なは、エレベーターの中で立ち往生しています。エレベーターで何かパックをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

The worst, are stuck in the elevator. We recommend Pack something in an elevator.