YOU SAID:

Who would have thought that someone as messed up as big boy Paul could have done this

INTO JAPANESE

誰が大きな男の子ポールとして台無しに誰かがこれを行うことができたと思いましたか

BACK INTO ENGLISH

Who thought someone could ruin this as a big boy pole

INTO JAPANESE

誰かがこれを大きな男の子のポールとして台無しにできると思った人

BACK INTO ENGLISH

Someone who thought this could be ruined as a big boy pole

INTO JAPANESE

これは大きな男の子のポールとして台無しになる可能性があると思った人

BACK INTO ENGLISH

Someone who thought this could be ruined as a big boy pole