YOU SAID:

Whoa slow down and help me drink my blood, until I'm empty as you I won't ever get around

INTO JAPANESE

わたしがあなたのように空っぽになるまで遅くなり、私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until I become empty like you and I will help drink my blood.

INTO JAPANESE

私はあなたのように空になるまで私は遅くなり、私は私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until I become empty like you, and I will help drink my blood.

INTO JAPANESE

私はあなたのように空になるまで遅くなり、私は私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until you become empty like you and I will help you drink my blood.

INTO JAPANESE

あなたのように空になるまで私は遅くなり、私はあなたが私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until I become empty like you, and I will help you drink my blood.

INTO JAPANESE

私はあなたのように空になるまで遅くなり、私はあなたが私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until you become empty like you and I will help you drink my blood.

INTO JAPANESE

あなたのように空になるまで私は遅くなり、私はあなたが私の血を飲むのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will be late until I become empty like you, and I will help you drink my blood.

INTO JAPANESE

私はあなたのように空になるまで遅くなり、私はあなたが私の血を飲むのを助けます。