YOU SAID:
Whoever you're mixing your drinks with is dying to Get it out of you
INTO JAPANESE
あなたの飲み物を混ぜている人は誰でもあなたからそれを手に入れるのは死にかけている
BACK INTO ENGLISH
Anyone who is mixing your drink is dying to get it from you
INTO JAPANESE
あなたの飲み物を混ぜている誰もがあなたからそれを得るために死にかけている
BACK INTO ENGLISH
Everyone mixing your drink is dying to get it from you
INTO JAPANESE
あなたの飲み物を混ぜている誰もがあなたからそれを得るために死にかけている
BACK INTO ENGLISH
Everyone mixing your drink is dying to get it from you
Come on, you can do better than that.
