YOU SAID:

whom've'd eat'th thine oats

INTO JAPANESE

誰を持っていた eat'th 汝の麦

BACK INTO ENGLISH

Had anyone eat ' th thy oats

INTO JAPANESE

誰も食べていた ' th なた麦

BACK INTO ENGLISH

Everyone ate ' th you wheat

INTO JAPANESE

誰もが食べた ' th する小麦

BACK INTO ENGLISH

Everyone ate ' wheat to th

INTO JAPANESE

誰もが食べた ' th 小麦

BACK INTO ENGLISH

Everyone ate ' th grain

INTO JAPANESE

誰もが食べた ' th 粒

BACK INTO ENGLISH

Everyone ate ' th grain