YOU SAID:

Why am I not musical, but my sister is?

INTO JAPANESE

です私は音楽ではないが、妹はなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

It is why I'm not music, but my sister?.

INTO JAPANESE

なぜのない音楽が、私の妹です。

BACK INTO ENGLISH

Why the no music is my sister.

INTO JAPANESE

なぜないの音楽は私の妹です。

BACK INTO ENGLISH

Why are there no music is my sister.

INTO JAPANESE

なぜがない音楽は、私の妹です。

BACK INTO ENGLISH

Why there is no music is my sister.

INTO JAPANESE

理由は音楽には私の妹はありません。

BACK INTO ENGLISH

Because music is my sister.

INTO JAPANESE

音楽は私の姉ですので

BACK INTO ENGLISH

Because music is my sister.