YOU SAID:
why are they letting tards become teachers again..?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは遅刻を再び教師にさせているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are they letting late teachers again?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは遅れた教師を再び許しているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are they again allowing late teachers?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは再び遅れた教師を許しているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are they allowing late teachers again?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは遅れた教師を再び許可しているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are they allowing delayed teachers again?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは遅れた教師を再び許可しているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are they allowing delayed teachers again?
That didn't even make that much sense in English.
