YOU SAID:

Why are things harder here than in the rest of the city?

INTO JAPANESE

なぜここは街の他の場所よりも難しいのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why is this more difficult than anywhere else in the city?

INTO JAPANESE

なぜこれは市内の他のどこよりも難しいのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why is this harder than anywhere else in the city?

INTO JAPANESE

なぜこれは市内の他のどこよりも難しいのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why is this harder than anywhere else in the city?