YOU SAID:

Why are you doing this? I just can`t understand. I fought i became better But i mistaken, right?

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれをやっている？私は理解できません。私は私がより良くなったことを戦ったしかし、私は間違って、右か？

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? I can not understand. I fought that I got better but, but I am wrong, right?

INTO JAPANESE

どうしてこうしているんですか。理解できません。私は私が得たことを戦ったが良いが、しかし、私は右、間違っているか。

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? I do not understand. I fought what I got, but I am wrong, right?

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれをやっている？分かりません。私は私が得たものと戦ったが、私は間違っている、そう？

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? I'm not sure. I struggled with what I got, but I'm wrong, Yes?

INTO JAPANESE

なぜあなたはこれをやっている？よく分かりません。私は私が得たものと苦労したが、私は間違っている、はい？

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? Well, I don't know. I struggled with what I got, but I was wrong, Yes?

INTO JAPANESE

どうしてこうしているんですか。ええとわかりません。私は私が得たものと苦労が、はい間違ってた?

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? Well I do not know. I had a hard time with what I got, yes wrong?

INTO JAPANESE

どうしてこうしているんですか。まあ私はわからない。何で苦労をしていた、間違ってはい?

BACK INTO ENGLISH

Why are you doing this? Well I am not sure. Why were you struggling, wrong yes?

INTO JAPANESE

兄弟だろ なぜこんな事を？

BACK INTO ENGLISH

I am your brother, why are you doing this to me?

INTO JAPANESE

兄弟だろ なぜこんな事を？

BACK INTO ENGLISH

I am your brother, why are you doing this to me?