YOU SAID:
Why are you staring at the monkey in the window when I am standing here
INTO JAPANESE
私がここに立っているのに、なぜあなたは窓の猿を見つめているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you staring at the monkey in the window when I'm standing here?
INTO JAPANESE
私がここに立っているのに、なぜあなたは窓の猿を見つめているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why are you staring at the monkey in the window when I'm standing here?
You've done this before, haven't you.
